SRT 字幕をオンラインで編集。
SRT 字幕を無料でオンライン編集。テキストや時刻の変更、字幕の分割・結合、行の折り返し、読み取り速度の確認に対応します。端末内で処理し、登録不要。
使い方
- SRT/VTT を読み込むか、サンプルを試します。
- テキストとタイムスタンプを編集し、行の折り返しと時間調整を行います。
- プレビューとチェック結果を確認して、ダウンロードします。
作業画面を使うには JavaScript を有効にしてください。端末内のツールはアカウント不要で、ファイルをこの端末で処理します。
よくある質問
ソフトをインストールせずに SRT を編集できますか？
はい。ブラウザーで各字幕の本文と開始・終了時刻を編集できます。原文は隣に表示されます。1 ファイルは最大 1 MB・2,000 件の字幕に対応しています。
字幕チェッカーは何を確認しますか？
空の字幕、不正な時刻、順序、区切り、重なり、長すぎる行、2 行を超える字幕、速すぎる読み取り速度をチェックします。構造エラーがあると書き出せません。その他の注意はご自身で判断してください。
行の折り返しで字幕は短くなりますか？
いいえ。すべてのテキストとタイミングを保持します。2 行を超える字幕や読み取り速度が速い字幕は、引き続き確認が必要です。